Staying at Boiling Rock an extra day ends up paying off, as Hakoda does turn out to be one of the incoming prisoners. Now with him in their plans, they devise a second escape, which seems to work perfectly, until Azula, Mai, and Ty Lee arrive.